Brugerdiskussion:Linda fletcher
Hjerteligt velkommen til den danske Wikipedia, Linda fletcher! ( English)
|
Kilder og sprogproblemer
[rediger kildetekst]Hej. Du har sat afsnit ind om demografi og religion i 'Guatemala' og 'Italien'. Du kommer til at tilføje kilder til oplysningerne.
Der er noget der tyder på at du ikke har dansk som modersmål – eller at du måske bruger Google Translate og har stolet for meget på deres oversættelse. Et af adskillige eksempler er:
- Italien er et af de mest lande katolske i verden. ...
Det er ikke dansk ordstilling. Du må prøve at få hjælp til et bedre dansk – og husk kilder til dine oplysninger.
Her er et par nyttige henvisninger:
- Ligefrem og omvendt ordstilling
- Retskrivning og kommaregler
- Sproget.dk og Ordnet.dk
- Ordstilling hos Sproget.dk (nyttig)
- Ordstilling i Ordbog over det danske Sprog og Ordstilling i Den Danske Ordbog (Ordnet.dk)
- Wikipedia
- Dansk for udlændinge
- Gode råd, om danskundervisning (Dansk for udlændinge)
- Online-Danskundervisning (Ministeriet for Børn, Undervisning og Ligestilling)
-- Mvh PHansen (diskussion) 30. aug 2015, 09:35 (CEST)
- Har nu rettet afsnittene om Guatamala, der var en katastrofe, sprogligt, pov og uden kilder. mvh Per (PerV) (diskussion) 30. aug 2015, 09:55 (CEST)
Et lille tip fra en anden wikipedianer. For at forbedre Wikipedias overordnede troværdighed, bør du angive kilderne til de informationer, du bidrager med i artiklerne. I redigeringsvinduet klikker du på og udfylder. Husk at se efter, om artiklen har en {{Reflist}} nederst. Med venlig hilsen TherasTaneel (diskussion) 31. aug 2015, 03:10 (CEST) |
Uden kilder er det lidt svært at finde ud af hvad der menes, men jeg går ud fra at "mere end 80% dette døbt selvom kun 25% i masse ofte" betyder at mere end 80% er døbt og 25% (af de 100 eller 80%?) ofte går til messe? TherasTaneel (diskussion) 31. aug 2015, 03:24 (CEST)
Machine translations
[rediger kildetekst]Hi and welcome. Please don't contribute with machine translated materiale. Regards Knud Winckelmann (diskussion) 31. aug 2015, 07:22 (CEST)
- Please remember the above and please state sources for your edits. regards Knud Winckelmann (diskussion) 31. aug 2015, 09:25 (CEST)
- Svp, Arretez avec les traduction automatique. Le qualité est trop mauvais, meme si c'est pas le traducteur du Google. Mvh Knud Winckelmann (diskussion) 2. sep 2015, 07:02 (CEST)