Wikipedia:Landsbybrønden/Myanmar-Burma

Myanmar-Burma

Jeg betragter ikke stave måden "Myanmar" for "Burma" som neutral. Men mindre at man går indfor despoti. Det er altså i princippet det samme navn bare forsøgt stavet på en anden måde. --Dysse 5. jul 2011, 20:39 (CEST)

Så vidt jeg er orienteret er det landets ledelse der har givet navnet Myanmar til landet og det er ikke anerkendt af den danske regering, der stadig bruger "Burma" som officielt navn [1]. Derfor bør vi vel også bruge det navn de officielle myndigheder bruger? Om vi så betragter Myanmar som værende neutral er ikke vigtigt. Men i det her tilfælde bør vi nok bruge UM's navngivning. Tøndemageren 5. jul 2011, 21:00 (CEST)

Det er en gammel diskussion, som desværre ikke blev flyttet over på diskussionssiden, da artiklen blev flyttet sidste gang. Diskussionen findes på Diskussion:Burma. Udsagnet om, at man går ind for despoti, hvis man anser stavemåden Myanmar for neutral, må vel anses for at være POV. Pugilist 5. jul 2011, 21:13 (CEST)

Begrundelse for flytningen var at Myanmar er den officielle stavemåde i Burma, men den officielle stavemåde i Danmark er Burma.Dysse 5. jul 2011, 21:29 (CEST)