Brugerdiskussion:Janaarup

Hjerteligt velkommen til den danske Wikipedia, Janaarup! ( English) Jeg håber, at du vil trives her. Brug venligst 10 minutter på at læse denne velkomst, som er ment som en hjælp, hvis du vil oprette og redigere artikler. Yderligere oplysninger og inspiration findes i vores fulde velkomst og i punkterne nedenfor. Wikipedias fem søjler Wikipedias politikker og normer er baseret på Wikipedias fem søjler. Retningslinjer Wikipedias hjælpe- og instruktionssider. Guide Tag et skridt ad gangen ved hjælp af dette selv-kursus. Følg politikkerne & notabilitet Regler som man bør følge. Herunder er bl.a. kravet om overholdelse af ophavsretten. Få inspiration fra vores bedste artikler Skriv artikler, der opfylder vores designmæssige krav. Mentorprogram Et program designet til at hjælpe nye og uerfarne brugere. Hvad Wikipedia ikke er Ting man skal undgå – herunder partiske artikler og selvbiografier. Ofte stillede spørgsmål Svar på ofte stillede spørgsmål. Sandkassen Denne side kan bruges til eksperimenter. Få yderligere hjælp Stil spørgsmål i Landsbybrønden eller i nybegynderforummet. Besøg gerne hjælpe- og chatkanalen på IRC. Denne her side er din diskussionsside, hvor du får beskeder fra andre brugere, og hvor du kan besvare spørgsmål fra andre. Hvis du vil skrive en besked til en anden bruger, skal du skrive den på brugerens diskussionsside. Afslut altid dine indlæg på diskussionssider med ~~~~. Du kan også trykke på signérknappen (se billedet). Begge dele underskriver med dit brugernavn og et tidsstempel. Ved at klikke på "Gem side" bliver dit indlæg gemt. Med venlig hilsen Pelle S.H. 12. jun. 2023, 12:38 (CEST)

Loewe

Et lille tip fra en anden wikipedianer. For at forbedre Wikipedias overordnede troværdighed, bør du angive kilderne til de informationer, du bidrager med i artiklerne. I redigeringsvinduet klikker du på og udfylder. Husk at se efter, om artiklen har en {{Reflist}} nederst. Med venlig hilsen Pelle S.H. 12. jun. 2023, 12:38 (CEST)

Hvis du fx har oversat teksten fra en anden Wikipedia, så skriv venligst det (her). --Glenn (diskussion) 12. jun. 2023, 12:56 (CEST)

Tak Glenn. Alle ændringer foretaget dags dato er oversættelser fra den tyske side:

https://de.wikipedia.org/wiki/Loewe_Technology

Kan siden rulles tilbage, så mine oversættelser aktiveres igen? Janaarup (diskussion) 12. jun. 2023, 13:17 (CEST)

Ja selvfølgelig, men det kræver at du indsætter kilder. Med venlig hilsen Pelle S.H. 12. jun. 2023, 13:23 (CEST)

Hej @Pelle S.H.: - Ifølge Janaarup er den slettede teksten oversat fra tysk wikipedia - formodentlig herfra; de:Loewe_Technology. Hvordan kommer vi videre herfra? --Glenn (diskussion) 12. jun. 2023, 13:27 (CEST)

Jeg har oprettet en sandkasse til Janaarup, hvor der kan sættes kilder ind. Bruger:Janaarup/sandkasse. Mvh Pelle S.H. 12. jun. 2023, 13:28 (CEST)

Hej Janaarup - Der er masser af kilder i den tyske tekst. Fx denne kan ikke "flyttes" til da-wiki: <ref>{{Berliner Adressbuch|1924|3997|Radioapparate|Teil=Teil 2|Seite=475}}</ref> Her vil jeg anbefale dig at kopiere den "resulterende" tekst: <ref>Radioapparate. In: Berliner Adreßbuch, 1924, Teil 2, S. 475.</ref>. Skriv her hvis du mangler anden hjælp. --Glenn (diskussion) 12. jun. 2023, 13:35 (CEST)

Tilføj kilder til Bruger:Janaarup/sandkasse - herefter kan teksten tilføjes artiklen. --Glenn (diskussion) 12. jun. 2023, 13:37 (CEST)

Når teksten senere tilføjes til Wikipedia-artiklen er det vigtig at Wikipedia-artikelversionen refereres fx brug af tekst fra Wikipedia Citat: "...Krediteringen kan ske med et permanent link til den artikelversion man benytter...": https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Loewe_Technology&oldid=233455647#Geschichte . --Glenn (diskussion) 12. jun. 2023, 13:45 (CEST)

Jeg ved at det er en stor del af arbejdet, da jeg har oversat tekster mange gange til dansk. Her er en liste af referenceskabeloner vi anvender på da-Wikipedia: Kategori:Referenceskabeloner. Mange gange skal parameternavnene ændres. --Glenn (diskussion) 12. jun. 2023, 13:49 (CEST)

Mulig fremgangsmåde: Jeg plejer at kopiere kilderne råt til en start, laver "Vis forhåndsvisning" - og ser hvilke der fejler og retter dem til. --Glenn (diskussion) 12. jun. 2023, 13:52 (CEST)

Hej Glenn, tusind tak for alt feedback - jeg får kigget på det de næste dage, når der er tid. Jeg arbejder for den nordiske Loewe distributør, og det var Loewes CEO i Tyskland der bad mig oprette en dansk version. Jeg informerer ham om at det ikke er "bare lige" og får snarest kigget på det.. Janaarup (diskussion) 12. jun. 2023, 14:46 (CEST)

Hej Jan. I så fald skal du ikke skrive om din arbejdsplads.

Har Loewe Tyskland skrevet deres egen artikel? Fortæl dem at det skal de lade helt være med. Mvh KnudW (diskussion) 12. jun. 2023, 14:49 (CEST)

Hej Knud,

Det ved jeg simpelthen ikke. Men tak for info - så vil jeg undlade at skrive. Er det stadig tilladt at gøre opmærksom på anden info der er skrevet, som ikke er korrekt eller up to date? F.eks. linkes der til en tidligere distributør der ikke har varerne mere. Og igen, tak for info - jeg var ikke klar over de retningslinjer. Janaarup (diskussion) 12. jun. 2023, 14:53 (CEST)

Sig til dem at deres marketing som det mindste skal gøre opmærksom på at de er igang med en reklamekampagne, i strid med reglerne.

Opdatering af data er ok, men ikke andet. Mvh KnudW (diskussion) 12. jun. 2023, 14:54 (CEST)

Tak Knud, den lader jeg gå videre. Og tak for svar. Janaarup (diskussion) 12. jun. 2023, 15:06 (CEST)

Jeg kan se at hans folk har været igang på en masse sprogversioner og hældt reklamegejl i artiklerne.

Bed ham om at stoppe med set samme. Det er misbrug af Wikipedia og vores tid. Ingen gider rydde op efter sådan en gang spam.

Sig til ham at det ikke er så svært at sætte sig ind i reglerne, andre mennesker kan finde ud af det. KnudW (diskussion) 12. jun. 2023, 15:07 (CEST)

Hej Knud,

Jeg skriver til Loewe og informerer dem om vores "snak". Jeg arbejder for en distributør der har Loewe og ikke for Loewe. Men jeg sørger naturligvis for at informere dem, straks. Janaarup (diskussion) 12. jun. 2023, 15:17 (CEST)

Wikipedia er ikke... Tak for dit bidrag til Wikipedia. Det ser dog ud som om, at nogle af dine bidrag ikke opfylder Wikipedias grundregler. Det er derfor vigtigt, at du husker, hvad Wikipedia ikke er. Skriv ikke om emner hvor du har tilknytning Wikipedia er ikke et sted, hvor du kan reklamere for dig selv, din arbejdsplads, dine kunder eller for andre. Kriterier for artikler Wikipedia er ikke et sted, hvor du kan skrive om dig selv eller om ting du har en nær tilknytning til, eller om emner der ikke har en almen interesse. Ingen førstehåndsforskning Wikipedia er ikke en talerstol eller en blog, hvor du kan udbrede egne idéer og teorier. Politik for diskussionssider Wikipedia er ikke et diskussionsforum til at debattere emnerne i almindelighed. Du kan læse mere om hvad Wikipedia ikke er, og samtidigt er det vigtigt, at du skriver ud fra et neutralt synspunkt. Ved at overholde disse regler får alle mest ud af det i længden. Du er selvfølgelig velkommen til at spørge i begynderforummet, såfremt du har yderligere spørgsmål. Med venlig hilsen KnudW (diskussion) 12. jun. 2023, 14:49 (CEST)