Teorien om den kommunikative handlen
| Teorien om den kommunikative handlen | |
|---|---|
| Originaltitel | Theorie des kommunikativen Handelns |
| Forfatter | Jürgen Habermas |
| Oversætter | John Cederstrøm (dansk), Thomas McCarthy (engelsk) |
| Land | Tyskland |
| Sprog | tysk |
| Emne(r) | Kommunikativ handlen |
| Udgivelsesdato | 1981 |
| Format | |
| Sider | 546 (dansk oversættelse) |
| ISBN | ISBN 87-7307-533-7 |
| Priser | 299[1] |
Teorien om den kommunikative handlen (tysk: Theorie des kommunikativen Handelns) er en tobinds bog fra 1981 af den tyske filosof Jürgen Habermas, i hvilken det var forfatterens "intention at formulere mulighederne for et meningsfyldt medmenneskeligt samvær",[1] som han havde påbegyndt i Om Logikken i Socialvidenskaberne (1967).[2][3] De to bind er Handlingsrationalitet og Samfundets Rationalitet (Handlungsrationalität und gesellschaftliche Rationalisierung),[4] i hvilken Habermas præsenterer et begreb om kommunikativ rationalitet,[5] og En Kritik af funktionalistisk Fornuft (Zur Kritik der funktionalistischen Vernunft),[6] i hvilken Habermas skaber sit koncept om samfundet i to niveauer skitserer den kritiske teori om modernitet.[5]
Efter at have skrevet Teorien om den kommunikative handlen brugte Habermas teorien om kommunikativ handlen som basis for hans teori om moralitet, demokrati og jura.[7] Værket har tiltrukket sig opmærksomhed fra mange sociologer og filosoffer, og i 1998 kom det på International Sociological Associations liste som den ottende vigtigste sociologibog fra det 20. århundrede.[8]
Den danske oversættelse af værket indeholder kun uddrag af det oprindelige værk.[1]
Teori
[redigér | rediger kildetekst]
Hovedartikel: Kommunikativ handling.Teorien om kommunikativ handlen er et kritisk projekt, som rekonstruerer et begreb om fornuft, som ikke baserer sig på instrumentelle eller objektivistiske udtryk men snarere i en emancipatorisk kommunikativ handlen.[9] Denne rekonstruktion foreslår, at "menneskelig handling og forståelse kan analyseres givende som havende en sproglig struktur",[10] og hver ytring hviler på forventningen om frihed fra unødvendig dominans.[11] Disse sproglige strukturer af kommunikationen kan bruges til at fastlægge en normativ forståelse af samfundet.[12][13][14] Denne forståelse af samfundet bliver brugt til "at muliggøre en konceptualisering af den sociale kontekst, der er skræddersyet til modernitetens paradokser."[15]
Dette projekt påbegyndtes efter den kritiske modtagelse af Habermas' bog Kundskab og Interesse (1968),[16][17] efter hvilken Habermas valgte at bevæge sig væk fra kontekstuel og historisk analyse af social viden og hen mod det der blev teorien om den kommunikative handlen.[18][19] Teorien om den kommunikative handlen forstår sprog som samfundets grundlæggende komponent og er et forsøg på at opdatere marxismen ved at "trække på systemteori (Niklas LuhmannLuhmann), udviklingspsykologi (Piaget, Kohlberg) og social teori (Weber, Durkheim, Parsons, Mead, etc.)".[10]
Baseret på forelæsninger oprindeligt udviklet i Vorstudien und Ergänzungen zur Theorie des kommunikativen Handelns var Habermas i stand til at udvide sin teori til en omfattende forståelse af samfundet.
Thomas A. McCarthy skriver, at
The Theory of Communicative Action has three interrelated concerns: (1) to develop a concept of rationality that is no longer tied to, and limited by, the subjectivistic and individualistic premises of modern philosophy and social theory; (2) to construct a two-level concept of society that integrates the lifeworld and systems paradigms; and, finally, (3) to sketch out, against this background, a critical theory of modernity which analyzes and accounts for its pathologies in a way that suggests a redirection rather than an abandonment of the project of enlightenment.[5]
Modtagelse
[redigér | rediger kildetekst]Teorien om den kommunikative handlen var omdrejningspunktet for en samling af kritiske essays, der blev udgivet i 1986.[20] Filosoffen Tom Rockmore, skrevet i 1989, kommenterede, at det var uklart om Teorien om den kommunkative handlen eller Habermas' tidligere værk Kundskab og Interesse (1968), var hans vigtigste værk.[21] Teorien om den kommunikative handlen har givet inspiration til mange reaktioner fra sociologer og filosoofer, og i 1998 blev værket markeret som det ottende vigtigste sociologiværk i det 20. århundrede af International Sociological Association, efter Norbert Elias' Über den Prozeß der Zivilisation (1939) men foran Talcott Parsons' The Structure of Social Action (1937).[8] I Danmark kom der først en oversættelse af Teorien om den kommunikative handlen i 2005, hvilket indtil da havde gjort det sværere for de mange at tage begrundet stilling til Habermas' teorier.[1]
Noter
[redigér | rediger kildetekst]- ^ a b c d "Teorien om den kommunikative handlen". Aalborg Universitetsforlag. Arkiveret fra originalen 27. august 2021. Hentet 27. august 2021.
- ^ Habermas 1988, s. xiv.
- ^ Habermas 1984, s. xxxix.
- ^ Habermas 1984.
- ^ a b c McCarthy 1984, s. vi.
- ^ Habermas 1987.
- ^ Fultner 2011, s. 54.
- ^ a b "ISA - International Sociological Association: Books of the Century". International Sociological Association. 1998. Arkiveret fra originalen 2014-03-15. Hentet 2012-07-25.
- ^ McCarthy 1981, s. 272-273.
- ^ a b Fultner 2011, s. 4.
- ^ McCarthy 1981, s. 272-275.
- ^ Fultner 2011, s. 4, 54-56.
- ^ McCarthy 1984, s. vii-x.
- ^ Pensky 2011, s. 25-27.
- ^ Habermas 1984, s. xl.
- ^ McCarthy 1981, s. 92-125,272.
- ^ Pensky 2011, s. 24-25.
- ^ McCarthy 1981, s. 101-102.
- ^ Pensky 2011, s. 25.
- ^ Honneth & Joas 1991.
- ^ Rockmore 1989, s. 49.
Litteratur
[redigér | rediger kildetekst]- Fultner, Barbara (2011), "Introduction; Communicative action and formal pragmatics", i Fultner, Barbara (red.), Jürgen Habermas: Key Concepts (Book), Durham: Acumen, s. 1-12, 54-73, ISBN 978-1-84465-237-2
- Habermas, Jürgen (1996) [1992]. Between Facts and Norms: Contributions to a Discourse Theory of Law and Democracy (Book). Translated by William Rehg. Cambridge, Massachusetts: The MIT Press. ISBN 0-262-08243-8.
- Habermas, Jürgen (1990) [1983]. Moral Consciousness and Communicative Action (Book). Translated by Christian Lenhardt and Shierry Weber Nicholsen. Introduction by Thomas A. McCarthy. Cambridge, Massachusetts: The MIT Press. ISBN 0-262-58118-3.
- Habermas, Jürgen (1984) [1981]. Theory of Communicative Action, Volume One: Reason and the Rationalization of Society (Book). Translated by Thomas A. McCarthy. Boston, Mass.: Beacon Press. ISBN 978-0-8070-1507-0.
- Habermas, Jürgen (1987) [1981]. Theory of Communicative Action, Volume Two: Lifeworld and System: A Critique of Functionalist Reason (Book). Translated by Thomas A. McCarthy. Boston, Mass.: Beacon Press. ISBN 0-8070-1401-X.
- Habermas, Jürgen (1988) [1970]. On the Logic of the Social Sciences (Book). Translated by Shierry Weber Nicholson and Jerry A. Stark. Introduction by Thomas A. McCarthy. Cambridge, Massachusetts: The MIT Press. ISBN 0262581043.
- Heath, Joseph (2011), "System and lifeworld", i Fultner, Barbara (red.), Jürgen Habermas: Key Concepts (Book), Durham: Acumen, s. 54-73, ISBN 978-1-84465-237-2
- Honneth, Axel; Joas, Hans, red. (1991) [1986]. Communicative Action: Essays on Jürgen Habermas's Theory of Communicative Action (Book). Translated by Jeremy Gaines and Doris L. Jones. Cambridge, Massachusetts: The MIT Press. ISBN 0-262-08196-2.
- Ingram, David (2010). Habermas: Introduction and Analysis (Book). Ithaca, NY.: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-7601-3.
- McCarthy, Thomas A. (1981) [1978]. The Critical Theory of Jürgen Habermas (Book). Cambridge, Massachusetts: The MIT Press. ISBN 0-262-63073-7.
- McCarthy, Thomas (1984), "Translators Introduction", i Habermas, Jürgen (red.), Theory of Communicative Action, Volume One: Reason and the Rationalization of Society (Book), Boston, Mass.: Beacon Press, s. v-xxxvii, ISBN 978-0-8070-1507-0
- Pensky, Max (2011), "Historical and intellectual contexts", i Fultner, Barbara (red.), Jürgen Habermas: Key Concepts (Book), Durham: Acumen, s. 54-73, ISBN 978-1-84465-237-2
- Rockmore, Tom (1989). Habermas on Historical Materialism (Book). Bloomington: Indiana University Press. ISBN 0-253-32709-1.
- Specter, Matthew G. (2010). Habermas: An intellectual biography (Book). New York, NY.: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-73831-6.