Persisk (sprog)
| Persisk (Farsi)'(فارسی) | ||
|---|---|---|
| Talt i: | Iran[1](som dari) Afghanistan[1](som dari, 7.600.000(2011))[2] | |
| Talere i alt: | Modersmål: 60 millioner(2009)[9] Fremmedsprog: 50 millioner | |
| Rang: | 20-24 (modersmål) | |
| Sprogstamme: | Indoeuropæisk Indoiransk Iransk Vest Iransk Sydvest Iransk Persisk | |
| Skriftsystem: | Arabisk skrift, persisk alfabet Kyrillisk skrift, tadsjikisk alfabet Hebraisk skrift Persisk braille | |
| Officiel status | ||
| Officielt sprog i: |  Iran (persisk) Afghanistan (dari) Tadsjikistan (tadsjikisk)
| |
| Reguleret af: | Academy of Persian Language and Literature og Academy of Sciences of Afghanistan | |
| Sprogkoder | ||
| ISO 639-1: | fa | |
| ISO 639-2: | per (B) | far (T) |
| ISO 639-3 : | fas | |
| ISO 639-3: | flere: aiq – Aimaq bhh – Bukharic prs – Dari deh – Dehwari jpr – Dzhidi haz – Hazaragi phv – Pahlavani pes – Persisk, Iransk tgk – Tajiki | |
 | ||
Persisk, farsi og dari er en fællesbetegnelse for iransk, afghansk og tadsjikisk. Det officielle sprog i Iran er persisk, som er bedre kendt som farsi og tales af alle i Iran. I Afghanistan og Tadsjikistan taler man henholdsvis dari og tadsjikisk, som er dialekter af persisk. Det afghanske dari-sprog er blevet stærkt blandet af sprog som mongolsk.[12] Kommunikation mellem personer med de forskellige dialekter er mulig, da det nærmest kun er ved accenten og låneord, der er forskel. Farsi indeholder låneord fra fransk, dari fra engelsk, mens tadsjikisk indeholder låneord fra russisk. Persisk er modersmål for 60 millioner mennesker og tales af i alt 110 millioner. Persisk bliver talt i Iran, Afghanistan, Tadsjikistan, Usbekistan, Regionen Kurdistan[8], Aserbajdsjan, Rusland og Bahrain.
Det officielle sprog i Iran er persisk, syv flere sprog anerkendes officielt regionalt: aserbajdsjansk, kurdisk, lori, mazandarani, gilaki, balochi og arabisk.[13]
Sprogets oprindelse
[redigér | rediger kildetekst]Det er et indoeuropæisk sprog, der tilhører gruppen af iranske og afghanske sprog inden for de indoiranske sprog. Det moderne persiske sprog stammer fra det oldpersiske sprog, som achæmenidekongerne benyttede i oldtiden.
Udbredelse og dialekter
[redigér | rediger kildetekst]Dari er en af de ældste dialekter og er det officielle sprog i Afghanistan. Det skrives i Iran og Afghanistan med en særlig variant af det arabiske alfabet.
Den dialekt, der tales i Tadsjikistan, hedder tadsjikisk. Tadsjikisk bliver også ofte regnet for et selvstændigt sprog. Tadsjikisk skrives med det kyrilliske alfabet.
Galleri
[redigér | rediger kildetekst]-
Et eksempel på proportionerne i persisk kalligrafi. -
Persiske dialekter.
Kilder
[redigér | rediger kildetekst]- ^ a b c Samadi, Habibeh; Nick Perkins (2012). Martin Ball, David Crystal, Paul Fletcher (red.). Assessing Grammar: The Languages of Lars. Multilingual Matters. s. 169. ISBN 978-1-84769-637-3.
{{cite book}}: CS1-vedligeholdelse: Flere navne: editors list (link) - ^ Ethnologue: Afghanistan
- ^ Ethnologue: Tadsjikistan
- ^ Ethnologue: Usbekistan
- ^ "IRAQ". Hentet 7. november 2014.
- ^ H. Pilkington,"Islam in Post-Soviet Russia",Psychology Press, Nov 27, 2002. p. 27: "Among other indigenous peoples of Iranian origin were the Tats, the Talishes and the Kurds"
- ^ T. M. Masti︠u︡gina, Lev Perepelkin, Vitaliĭ Vi͡a︡cheslavovich Naumkin, "An Ethnic History of Russia: Pre-Revolutionary Times to the Present",Greenwood Publishing Group, 1996 . p. 80:""The Iranian Peoples (Ossetians, Tajiks, Tats, Mountain Judaists)"
- ^ a b "Soran University - Soran City". Arkiveret fra originalen 22. april 2021. Hentet 22. marts 2021.
- ^ a b Windfuhr, Gernot: The Iranian Languages, Routledge 2009, p. 418.
- ^ "SociolinguistEssex XII - 2007" (PDF). Essex University. 2007. s. 5. Arkiveret fra originalen (PDF) 14. oktober 2013. Hentet 25. januar 2014.
- ^ Ethnologue: Qatar
- ^ https://www.dailymirror.lk/print/opinion/Collective-resolve-of-regional-and-international-actors-a-glimmer-of-hope-for-Afghans-Air-Chief-Marshal-Bulathsinghala/172-282040
- ^ Iran essential information | Countries | guardian.co.uk Travel
Eksterne henvisninger
[redigér | rediger kildetekst]
Der findes også en Wikipedia på persisk.- Persiska för nybörjare på svensk Arkiveret 25. juli 2013 hos Wayback Machine
- Modern persisk grammatik på svensk Arkiveret 11. oktober 2017 hos Wayback Machine
- Studieskolens information om persisk Arkiveret 5. maj 2012 hos Wayback Machine
- Lær persisk – Online sprog- og udtalelære
- Svensk blog med studiemateriale til det persiske sprog Arkiveret 24. maj 2011 hos Wayback Machine
 | Spire Denne artikel om sprog er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at udvide den. |