Spring til indhold

Martin Joensen (musiker)

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Martin Joensen
Født27. august 1953 (71 år) Rediger på Wikidata
Vestmanna, Færøerne Rediger på Wikidata
StatsborgerKongeriget Danmark Rediger på Wikidata
BørnSakaris Emil Joensen Rediger på Wikidata
BeskæftigelseSanger, komponist, digter, grafiker, sangskriver Rediger på Wikidata
Medlem afVestmenn Rediger på Wikidata
Instrumenter
Vokal Rediger på Wikidata
Information med symbolet Billede af blyant hentes fra Wikidata.

Martin Joensen (født 27. august 1953 i Vestmanna) er en færøsk musiker, sanger, sangskriver og kunstmaler.[1] Han har spillet med i flere forskellige bands, bland andre country bandet Vestmenn i 1980'erne. Han har også digtet sange til andre færøske sangere, f.eks. Eivør Pálsdóttir og Hallur Joensen. I 2006 udgav han en digtsamling med egne digte. Han blev født i Vestmanna, hvor han også voksede op. Hans forældre var Emil Joensen av Heygum, Vestmanna, og Maria Joensen (født Jacobsen) fra Vatnsoyrar. Han var næstældst af fire søskende. Han tog realeksamen i 1970 og gymnasiebevis fra Hoydalar i 1973. Han er uddannet tekniker og grafiker fra Skolen for Brugskunst i 1982. Den første sangtekst, der blev brugt blev udgivet som sang var sangen “Svarti Ravnur”, som Kræklingar indspillede i 1975-76. Han blev medlem af bandet Vestmenn i 1982, hvor han var en af forsangerne. Bandet udgav fem albums.

  • Morgun, 1986
  • Skuggagestir, 1991
  • Blátt í støðum, 1993
  • Áraløg (opsamlingsalbum), 2002
  • Á Brúnni, 2006
  • Kvøld, 2010[2]

Albums med Vestmenn

[redigér | rediger kildetekst]
  • Brot, 1983[3]
  • Kanska í dag, 1985
  • Vestmenn 3, 1988
  • Martin Joensen: Lat meg goyma teg - Tekstir, tónar og tekningar 1970 - 2006, Sprotin 2006.[4]

Digte og oversættelser til andre sangere

[redigér | rediger kildetekst]

Eivør Pálsdóttir

[redigér | rediger kildetekst]

Han har digtet sange til Eivør Pálsdóttir:

  • Mannabarn
  • Kavin kom

Hallur Joensen

[redigér | rediger kildetekst]

Martin Joensen har digtet og oversat flere sange, som Hallur Joensen synger:

  • "Kyss ein eingil hvønn morgun" (oversat)
  • "Eingin annar" (digtet)
  • "Enn stendur hurð mín opin" (digtet sammen med Jákup Zachariassen)
  • "Her í bygdini" (oversat. Originaltitel: In a Town This Size)
  • "Nú kanst tú hava tað so gott" (digtet)
  • "Gyltu Ljósakrúnurnar" (oversat. Originaltitel: Crystal Chandeliers)
  • "Tá eg komi fram"

Linda Andrews

[redigér | rediger kildetekst]
  • Kavajól (Let it snow) - Martin Joensen har omskrevet sangen. Ord til den originale tekst: Sammy Cahn / Melodi: Jule Styne.
  • Jól eru í hondum (happy xmas/war is over) Martin Joensen har oversat efter origianalteksten af John Lennon

Gunnar Justinussen

[redigér | rediger kildetekst]
  • Lívið er ov stutt til klandur - Martin Joensen har oversat/omskrevet til færøsk efter “We Believe in Happy Endings” efter Bob McDill.
  • Enn eina ferð - Ord: Martin Joensen, 2008 / Melodi: Jákup Zachariasen
  • Luossabiddarin (Omkring tiggarn från Luossa) Martin Joensen oversatte efter den originale tekst af Dan Andersson

• 2022 - FMA. Ársins Tónleikaheiður

  1. ^ "snar.fo - Martin Joensen (1953-)". Arkiveret fra originalen 2. juli 2017. Hentet 30. september 2017.
  2. ^ Martinjoensen.wordpress.com
  3. ^ Rateyourmusic.com
  4. ^ Sprotin.fo, Lat meg goyma teg (pappírsbók) (Webside ikke længere tilgængelig)
  5. ^ "Málningaframsýning við Martin Joensen". Færøernes Kulturministerium. 20. oktober 2015. Hentet 30. september 2017.{{cite web}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)