Spring til indhold

Hyrdebæk

Koordinater: 54°36′16.16″N 9°22′20.62″Ø / 54.6044889°N 9.3723944°Ø / 54.6044889; 9.3723944
Fra Wikipedia, den frie encyklopædi

Hyrdebæk (på tysk Büschau, Hirtenbek) er et mindre vandløb på gesten i Ugle Herred i Sydslesvig i den nordtyske delstat Slesvig-Holsten. Vandløbet udspringer et sted i Hjalm Mose (Jalmer Moor), løber sydøst om landsbyen Langsted og udmunder efter få km ved Byskov i Trenen.

Vandløbet er første gang nævnt i 1700-tallet. Navnet henføres til subst. hyrde[1]. Det nuværende tyske navn er en elipse til skovnavnet Byskov (Byskov Å / Büschau Au blev til Büschau)[2].

  1. ^ John Kousgård Sørensen: Danske sø- og ånavne. 3. bind, Akademisk forlag København 1978, s. 201
  2. ^ Jens-Uwe von Rohden: Die Gewässernamen im Einzugsgebiet der Treene, Neumünster 1989, s. 226

54°36′16.16″N 9°22′20.62″Ø / 54.6044889°N 9.3723944°Ø / 54.6044889; 9.3723944