Spring til indhold

Etymologisk ordbog

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Walter William Skeat.

En etymologisk ordbog er en ordbog der angiver et opslagsords herkomst, dvs. etymologien.

Visse etymologiske ordbøger fokuserer på bestemte ordklasser for eksempel personnavne, fornavne, efternavne eller stednavne.

For engelsk skabte Walter Skeat den første etymologiske ordbog i 1882. Den er genoptrykt.[1]

En tidlig dansk etymologisk ordbog er Dansk Etymologisk Ordbog af Edwin Jessen udgivet af Gyldendalske Boghandel i 1893. Den er skannet og digital tilgængelig på Projekt Runeberg.[2] Tyve år senere udgav Hjalmar Falk og Alf Torp Etymologisk Ordbog over det norske og det danske Sprog.[3] Senere udgav Gyldendals en anden etymologisk ordbog under samme navn som Jessen, Dansk etymologisk ordbog, af Niels Åge Nielsen, og den er kommet i flere oplag. Politikens Etymologisk Ordbog. Danske ords historie af Jan Katlev er fra 2000.[4][5]

Mere generelle danske ordboger kan også have etymologisk information. Det gælder Ordbog over det Danske Sprog og Den Danske Ordbog der også er tilgængelige på Internettet. For Politikens Nudansk Ordbog har, f.eks. 13. udgave etymologisk information,[6] mens 1. udgave af Politikens Store Ny Nudansk Ordbog generelt set ikke har.[7]

  1. ^ Walter William Skeat (1993), The Concise Dictionary of English Etymology, ISBN 978-1-85326-311-8, OL 21951420MWikidata Q58489371
  2. ^ Edwin Jessen (1893), Dansk etymologisk Ordbog, København: GyldendalWikidata Q65525361
  3. ^ Hjalmar Falk; Alf Torp (1903), Etymologisk Ordbog over det norske og det danske Sprog, Oslo: AschehougWikidata Q117336708
  4. ^ Jan Katlev, red. (2000), Politikens Etymologisk Ordbog. Danske ords historie, København: Politikens ForlagWikidata Q110820320
  5. ^ - Redaktionen (1. januar 2002), "Ordbøger og ordlister", Sprog i NordenWikidata Q109836301
  6. ^ Christian Becker-Christensen; Lars Heltoft, red. (1986), Nudansk Ordbog, vol. 1, København: Politikens Forlag, ISBN 87-567-4090-5Wikidata Q63715435
  7. ^ Politikens Store Nye Nudanske Ordbog, Politikens Forlag, 1996, ISBN 87-567-5631-3, OL 108373MWikidata Q59554793