Diskussion:Tenzou
|
Denne artikel, kategori eller skabelon er en del af WikiProjekt Tegneserier, et forsøg på at koordinere oprettelsen af tegneserierelaterede artikler på Wikipedia. Hvis du er interesseret kan du redigere artiklen som denne skabelon sidder på eller besøge projektsiden, hvor du kan deltage i projektet. |
Navnet
[rediger kildetekst]Ja, hvis man søger på en:Tenzou står der, at han hedder Tenzo <- uden 'u'.
Søger man på Naruto Wikia.com er det samme resultat... Skulle vi omdøbe ham?
Limro 15. dec 2009, 09:44 (CET)
Ja den diskussion har jeg haft før.. Jeg kan ikke helt finde ud af hvem der afgør, hvad der er rigtigt. Men hvis man fx ser på den engelske oversættelse af Naruto her, så er der u på Tenzou. Det samme gælder for Shippuuden-serien. Personligt synes jeg u'et giver bedste danske udtale, men Tenzou med u vil nok lyde anderledes på engelsk end Tenzo, og måske har nogle hjemmesider derfor valgt denne stavemåde.
Mirob
Så beholder vi ham som han er :) Jeg har allerede lavet en #redirect fra Tenzo til Tenzou
Limro 27. dec 2009, 00:31 (CET)
Ah, det lyder super! Tak =D Mirob 27. dec 2009, 23:12 (CET)