Diskussion:Kârale Andreassen
Udseende
Spelling
[rediger kildetekst]Sorry for being a bit hasty, but I moved the page to Kârale Andreassen. I've created an entry for the German Wikipedia with this spelling and think it should be unitary. The website entries I found about him spell the name Kârale ([1]) or Kaarale ([2]). The second one seems to be a transcripted version of the first one. --Clemens Stockner (discussion) 25. okt 2016, 00:16 (CEST)
- Observe the article is mentioning: "Stavemåden af fornavnet varierer selv blandt de kvalificerede kilder mellem Kârale, Karâle og Karalé og Karale.". The accented â is not used since the 1973 spelling reform, but in my opinion the spelling should be the one used during his life, thus Kârale might be OK. I don't know if you can get a much better answer here, as I'm not aware of any Greenlandic-speakers on da-wiki at the moment, you might want to try en-wiki or kl-wiki. --Madglad (diskussion) 25. okt 2016, 01:14 (CEST)