Diskussion:Christian Matras
Udseende
Hvem har lyst at digte noget på dansk med hjælp af Matras' ordbog, værsgo :-)
Móðurmálið (Yrkingin vígd føroyskum studentum)
Eg fann teg í kvæðum, sum fólksins varrar lyftu úr øld í øld, eg fann teg í søgum, og sagnatali, har fólksins brøgd vóru tøld, eg fann teg í mjúkum barnaljóði, sum sungið varð vetrarkvøld.
Eg fann teg í orðum, sum møður mæltu stákandi inni við eld, eg fann teg í teimum hyggjuráðum, í orðatøk vóru telgd, eg fann teg í teimum føgru nøvnum á fjøllum, áum og deld.
Eg fann teg hjá einsligum stórmennum, ið festu teg fyrst á blað, eg fann teg í tí væna ljóði, sum skaldið um oyggjarnar kvað - eg fann teg nú aftur, nú andi tín teg loysa úr fjøtrum bað.
Christian Matras 1938 (Leikur og loynd, 1975)
Kilde: http://www.flb.fo/pdf/ARSFR02.PDF (årsberetning af Færøernes Nationalbibliotek 2002, s. 24)
Dødt weblink
[rediger kildetekst]Efter gentagne automatiske botbesøg kunne de nedenstående links ikke nås. Check venligst om de virkelig er nede og ret dem i så fald.
- http://www.portal.fo/mitt.php?greinar=&les_grein=33843
- In Christian Matras on 2007-01-29 17:50:32, 404 Not Found
- In Christian Matras on 2007-02-12 19:47:27, 404 Not Found
--Broadbot 12. feb 2007 kl. 20:48 (CET)
Dødt weblink
[rediger kildetekst]Efter gentagne automatiske botbesøg kunne de nedenstående links ikke nås. Check venligst om de virkelig er nede og ret dem i så fald.
- http://www.rit.fo/en/varar/CMatras.asp
- In Christian Matras on 2007-01-29 17:50:42, Socket Error: (-3, 'Temporary failure in name resolution')
- In Christian Matras on 2007-02-12 19:47:33, Socket Error: (-3, 'Temporary failure in name resolution')
--Broadbot 12. feb 2007 kl. 20:49 (CET)