Diskussion:Blaffer
Navngivning
[rediger kildetekst]Artiklen bør vel jf. vanlig praksis flyttes til blafning eller lignende (jf. også en:Hitchhiking, der så med øvrige artikler kunne være interwiki). Jeg er dog noget usikker på, hvad det korrekte udtryk er for fænomenet at blaffe. --Heelgrasper 9. dec 2007, 19:50 (CET)
- Ordbogen.com oversætter "hitchhiking" til de to udsagnsord "blaffe" og "tomle". Forekommer mig at være to ret gode bud, ligesom en RO-søgning på blafning foreslår udsagnsordet "blaffe". --|EPO| 9. dec 2007, 19:53 (CET)
- Politikens danskordbog har følgende opslag:
- blaf subst. -fet, blaf, -fene
- 1. en svag, pustende lyd
- blaffe verb. -r, -de, -t
- 1. rejse ved at stå i vejsiden og signalere med tommelfingeren og på den måde komme gratis op at køre i andres biler
- blaffer subst. -en, -e, -ne
- 1. en person der får et gratis lift i andre folks biler
- blafre verb. -r, -de, -t
- 1. bevæge sig uroligt
- · blafrende = USTABIL
- tomle verb. -r, -de, -t
- 1. = BLAFFE
- hitchhike verb. -r, -de, -t
- 1. = BLAFFE
- hitchhiker subst. -en, -e, -ne
- 1. = BLAFFER
ALTSÅ blafning findes ikke i Politikens danskordbog --Villy Fink Isaksen 9. dec 2007, 20:06 (CET)
- Google bekræfter delvis ovenstående: Blaffer 13.900 hits, Blafning 134 hits, tomle 1820 hits. ! --Villy Fink Isaksen 9. dec 2007, 20:19 (CET)