Der Hohenfriedberger
Udseende
Der Hohenfriedberger (også kaldet Hohenfriedeberger, Armeemarsch I, 1c; I, 21 og III, 1b) er en af de mest kendte tyske militære marcher. Marchens titel skal minde om Preussens sejr over Østrig og Sachsen den 4. juni 1745 i den Anden Schlesiske Krig i Slaget ved Hohenfriedeberg.
Marchen blev benyttet i begyndelsen af filmen Stalingrad, og i scener i Barry Lyndon, hvor den preussiske hær vises i Den Preussiske Syvårskrig. Eftersom Hohenfriedeberger delvis benyttes i Königgrätzer-marchen, kan den også høres i Indiana Jones og det sidste korstog under scenerne med bogbrænding.
Tekst
[redigér | rediger kildetekst]1. strofe:
- Auf, Ansbach-Dragoner!
- Auf, Ansbach-Bayreuth!
- Schnall um deinen Säbel
- und rüste dich zum Streit!
- Prinz Karl ist erschienen
- auf Friedbergs Höh'n,
- Sich das preußische Heer
- mal anzusehen.
Omkvæd (2x):
- Drum, Kinder, seid lustig
- und allesamt bereit:
- Auf, Ansbach-Dragoner!
- Auf, Ansbach-Bayreuth!
- Drum, Kinder, seid lustig
- und allesamt bereit:
- Auf, Ansbach-Dragoner!
- Auf, Ansbach-Bayreuth!
2. strofe:
- Hab'n Sie keine Angst,
- Herr Oberst von Schwerin,
- Ein preuß'scher Dragoner
- tut niemals nicht fliehn!
- Und stünd'n sie auch noch
- so dicht auf Friedbergs Höh',
- Wir reiten sie zusammen
- wie Frühlingsschnee.
- Ob Säbel, ob Kanon',
- ob Kleingewehr uns dräut:
Omkvæd (2x):
- Drum, Kinder, seid lustig
- und allesamt bereit:
- Auf, Ansbach-Dragoner!
- Auf, Ansbach-Bayreuth!
- Drum, Kinder, seid lustig
- und allesamt bereit:
- Auf, Ansbach-Dragoner!
- Auf, Ansbach-Bayreuth!
3. strofe:
- Halt, Ansbach-Dragoner!
- Halt, Ansbach-Bayreuth!
- Wisch ab deinen Säbel
- und laß vom Streit;
- Denn ringsumher
- auf Friedbergs Höh'n
- Ist weit und breit
- kein Feind mehr zu sehn.
- Und ruft unser König,
- zur Stelle sind wir heut':
- Auf, Ansbach-Dragoner!
- Auf, Ansbach-Bayreuth!
Omkvæd:
- Drum, Kinder, seid lustig
- und allesamt bereit:
- Auf, Ansbach-Dragoner!
- Auf, Ansbach-Bayreuth!
Eksterne henvisninger
[redigér | rediger kildetekst]- Der Hohenfriedberger Arkiveret 6. april 2018 hos Wayback Machine
- Artikel om marchens tilblivelse Arkiveret 28. september 2009 hos Wayback Machine (tysk)
Spire Denne musikartikel er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at udvide den. |