Deutsch: Rudolfsgrab. Liegefiguren Rudolfs IV. des Stifters und seiner Gemahlin Katharina von Böhmen. Darstellung der Universitätsprofessoren in den Nischen (Figuren seit ca. 1800 verschollen). Inschriften im Dom betreffend Rudolf d. Stifters.
English: The decipherment of the epitaph from before 1365 upon the cenotaph, or symbolic tomb, of Duke Rudolph IV of Austria ("the Founder") in the Stephansdom in Vienna. The translation of the secret writing into English is "This is the sepulcure of Rudolph, by the grace of God, Duke and Founder" and "Almighty God and great lord Jesus Christ, a shepherd." Rudolf was never, in fact, buried within the almost-solid stone structure, but in the Ducal Crypt elsewhere in the cathedral.
The code used is the Alphabetum Kaldeorum, a cipher he probably invented.
Date: 1772
Author: Marquard Herrgott
Source: From the Digital European Cathedral Archives www.deca-forum.net/e_index.htm
information about photo/plan/graphic
photo: Foto
administrator: DOMBAUSEKRETARIAT WIEN
copyright: Dombausekretariat St. Stephan
photo number: 12936/1
colour: s/w
type of photo: Original
format: 509x768
photographer: DBH
caption: Rudolfsgrab und Epitaph Rudolf IV.
nach einem Stich oben im Bild Kenotaph
unten im Bild Aufschlüsselung einer Geheimschrifft am Epitaph des Rudolf
information about representated content
place: WIEN
building: Stephansdom
title: Rudolfsgrab und Epitaph Rudolf IV.
dating: 1365, vor
originator: Dombauhütte Wien
Licensering
Dette er en troværdig, fotografisk gengivelse af et originalt todimensionelt kunstværk. Kopier af kunstværket er offentlig ejendom af følgende grund:
Public domainPublic domainfalsefalse
Værket er også offentlig ejendom i lande og områder, hvor ophavsrettens længde er ophavsmandens levetid plus 70 år eller derunder.
Denne skabelon skal kombineres med en licensskabelon for USA, der angiver hvorfor dette værk er offentlig ejendom i USA.
Bemærk at i et mindre antal lande varer ophavsretten længere end 70 år: Mexiko har 100 år, Jamaica har 95 år, Colombia har 80 år og Guatemala og Samoa har 75 år. Dette værk er måske ikke offentlig ejendom i disse lande, som ydermere ikke afkorter beskyttelstiden til maksimalt den i hjemlandet. Honduras har en generel varighed på 75 år men der afkortes beskyttelsestiden til den i hjemlandet.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Den officielle holdning, som Wikimedia Foundation følger er, at "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain, and that claims to the contrary represent an assault on the very concept of a public domain". For yderligere oplysninger, se Commons:When to use the PD-Art tag. Denne fotografiske gengivelse betragtes derfor også som værende offentlig ejendom
Vær opmærksom på, at, afhængig af lokale love, kan brug af dette indhold forbydes eller begrænses i dit område. Se Commons:Reuse of PD-Art photographs.
The decipherment of the epitaph from before 1365 upon the ceremonial tomb of Duke Rudolph IV ("the Founder") in the Stephansdom in Vienna. The translation of the secret writing into English is "This is the sepulcure of Rudolph, by the grace of God, Duke a