Spring til indhold

Danmark, dejligst vang og vænge

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
"Danmark, dejligst vang og vænge"
Sang
GenreFædrelandssang Rediger på Wikidata
TekstforfatterLaurids Kok Rediger på Wikidata
KomponistPoul Edvard Rasmussen Rediger på Wikidata

Danmark, dejligst vang og vænge også kaldet Dannevirkevisen eller Thyra Dannebod er en dansk sang. Teksten er skrevet af Laurids O. Kock omkring 1685 og bearbejdet af N.F.S. Grundtvig. Musikken er af Poul Edvard Rasmussen i 1810.

Visen handler om opførelsen af forsvarsvolden Dannevirke som skulle beskytte Danmark mod angreb fra syd. Den er fortalt fra dronning Thyras synspunkt, idet hun traditionelt (men ukorrekt) regnes for den som lod Dannevirke opføre.[1] I første strofe sammenlignes Danmark med en have hvor leddet er i stykker:[2]

Danmark deiligst vang og vænge,
Lukt med bølgen blaa,
Hvor de vakre voxne drenge
Kand i leding gaa,
Mod de Tydske, Slaver, Vender
Hvort mand dem paa tog hensender,
En ting mangler for dend have,
Ledet er af lave

Hamborgs belejring i 1686.

Den er skrevet i en tid som er præget af at Danmark for nylig har mistet Skåne, Halland og Blekinge ved Freden i Roskilde i 1658,[1] og hvor der i 1680'erne var konflikter mellem kong Christian 5. og hertug Christian Albrecht af Slesvig-Holsten-Gottorp.[3] som blev støttet af Sverige.[1]

Grundtvig omskrev visen fire gange,[1]. første gang i 1817.[3] Der var 14 strofer i den oprindelige udgave. Udgaven i Højskolesangbogen medtager de 6 første og den sidste strofe.[1]

Musikken er skrevet af P.E. Rasmussen der er blevet beskrevet som "den mærkelige auditør Rasmussen i Farum".[4] Om der har været en tidligere anvendt melodi er uklart.[4] Rasmussen skrev melodien i 1810. Han indsamlede folkeviser fra sin hjemegn som han sendte til professor Rasmus Nyerup, og 2. september 1811 sendte han sin melodi til "Danmark, dejligst vang og vænge" til Nyerup sammen flere andre sange og melodier med en note om at den var komponeret sidste vinter, men uden at angive at han selv var komponisten.[5] Nyerup medtog i 1814 sangen i sin samling af middelalderviser Danske Viser fra Middelalderen.[3]

Sangen med den nye melodi blev første gang opført offentligt 21. april 1821 på Det Kongelige Teater i Adam Oehlenschlägers tragedie Erik og Abel. Der blev brugt 4 strofer fra en lidt ændret udgave af Grundtvigs bearbejdelse fra 1817 og Rasmussens melodi. Erik og Abel blev opført adskillige gange på Det Kongelige Teater, hvilket medvirkede til at gøre sangen kendt. Det var den første sang i Trykkefrihedsselskabets sangbog fra 1836. Sangbogen var uden melodier, men melodien kom i en melodisamling i 1840, hvor det for første gang blev offentliggjort at den var skrevet af Poul Edvard Rasmussen. Indtil da var det almindeligt antaget at det var en gammel melodi. Sangen vandt også udbredelse ved at den blev sunget ved den første fest på Skamlingsbanken 18. maj 1843 med mange tusinde deltagere.[5]

Toneomfanget er en stor decim og med sangen i C-dur spænder den fra c' til e".


\midi {
  \tempo 4 = 100
}
<<
  \new PianoStaff 
  <<
    \new Staff \relative { 
      \new Voice = "melody" {
        \key c \major
        \tempo "Maestoso"
        <e' g>4 <d g> <c e c'> <c e b'> | <c f a> <g c g'> <g b f'> <g c e>
        <g d' f> <g c e> <a d> <a c> {g'1}
 
        <c, g'>4 <d g> <c e c'> <d gis b> | 
        <c f a> <bes e g> <a d f> <a cis e> |
        <a d f> <g c e> <a c d> <b d g> |
        <g c>2
      }
    }
    \new Lyrics \lyricsto "melody" {
      Dan -- mark, dej -- ligst Vang og Væn -- ge,
      lukt med Bøl -- gen blaa, 
      hvor de vak -- re, voks -- ne Dren -- ge 
      kan i Le -- ding gaa
    }
    \new Staff \relative {
     \clef bass
      \key c \major
      <c c'>4 <b b'> <a a'> <g g'> | <f f'> <e e'> <d d'> <c c'>
      <b b'> <c c'> <f f'> <fis d'> << g1 \\ {d'4 f e d} >>

      <c e>4 <b g'> <a a'> <e e'> |
      <f f'> <cis cis'> <d d'> <a a'>
      <d d'> <e e'> <f f'> <g g'> <c e>2
    }
  >>
>>

Steen Steensen Blichers "Danmark, Fostermoder kære" kan synges til samme melodi.

Teksten blev første gang trykt i 1695 i "200 Viser om danske Konger, Kæmper og andre" udgivet af Peder Syv.[1] Her findes de 14 strofer som nummer 38 (XXXVIII) over tre sider i gotisk skrift med titlen "Om Tyre Danebod". Efter digtet er der en anmærkning.[6] Det Kongelige Bibliotek har tilgængeliggjort indskanninger af flere eksemplarer af bogen.

I Danmarks Melodibog er sangen givet som nummer 20 i første bind og med klaverarrangement i C-dur og 4 strofer.[7] Siden med melodi og digt er indskannet og tilgængeliggjort af Det Kongelige Bibliotek.[8] I niende udgave af Folkehøjskolens Melodibog findes også et klaverarrangement og ydermere med becifring, men her i Bb-dur og med blot første strofe givet.[9] Arrangementet adskiller sig fra det i Danmarks Melodibog.

Sangen er med i 555 sange i afsnittet "Historiske sange". Her er den repræsenteret med melodi og blot 4 strofer.[10]

Indspilninger

[redigér | rediger kildetekst]
Oscar Stribolt, der indspillede sangen til en 78'er.

Den danske bariton Oscar Stribolt indspillede sangen og udgav den på 78-grammofonplade. En digitaliseret version er tilgængelig fra Internet Archive.[11] Kongelige operasanger Per Biørns 78-grammofonplade-indspilning er også tilgængelig fra Internet Archive.[12]

Moderne indspilninger er der ikke mange af i forhold til andre populære fædrelandssange.

Vurderinger og inspirationer

[redigér | rediger kildetekst]

Visen regnes ofte for den første danske fædrelandssang.[2][1][3] På grund af dens referencer til tyskere var den populær i forbindelse med de to slesvigske krige.[2][1] Den er kaldt den andenmest populære fædrelandssang i 1800-tallets Danmark.[13] Historieprofessor Ole Feldbæk karakteriserer sangen som "1800-tallets fædrelandssang frem for nogen".[14] Sangen fik sit største gennembrud i 1840'erne hvor den blev slagsang for ejderpolitikken som stod for at indlemme Slesvig i Danmark, så Danmarks sydgrænse ville gå ved Ejderen.[3]

Komponisten P.E. Lange-Müller beskrev melodien med meget rosende ord i et brev til professor Vilhelm Andersen: "Denne Melodis [...] sjældne Letfattelighed gør den til en af de bedste folkelige Melodier i Verden, og dens jævne Inderlighed, dens lidt tunge, men faste og mandige Gang, dens besindige og standhaftige, mere end udbrydende og fremstormende Karakter, dens — om man så må sige — mere defensive end offensive Præg gør den efter min Mening noget nær til Idealet af en dansk Nationalsang".[5]

Dens popularitet synes dog at være dalet hvis man ser på udgivelser og indspilninger efter år 2000. Således er den ikke at finde i de fire første bind af Sangbogen fra Edition Wilhelm Hansen. I deres bøger med personlige udvalg af danske sange, henholdsvis "Min danske sang" og "Den danske sang", finder hverken Georg Metz eller Phillip Faber plads til at omtale sangen.[15][16] For Metz vedkommende gengives dog 9 strofer i hans "Digtere om Danmark. En lystrejse i land og lyrik" fra 2009 i afsnittet om Dannevirke og baggrunden for digtet beskrives. I samme afsnit gengives Grundtvigs Kærmindesang ("Fra Als til Dannevirke") om Slaget ved Isted og Valdemar Rørdams Dannevirke ("Der løber en Vold histnede").[17]

Asger Hammerich benyttede melodien som et hovedtema i en symfonisats.[4] En festmarch af Louis Glass låner også fra sangen, og Gerhardt Lynge skrev om Glass' stykke at[18]

Den besidder en stærk nordisk Karakter og har imod Slutningen optaget Melodien til "Danmark, dejligst Vang og Vænge", medens Marchen i Over- og Understemmerne fortsætter sin selvstændige Gangart.

Den sproglige konstruktion "Danmark dejligst" går igen ved Festivalen Danmark Dejligst.

  • Carl Dumreicher; Ellen Olsen Madsen (1956), Danmark, dejligst vang og vænge, København: H. Hagerups ForlagWikidata Q124335829
  1. ^ a b c d e f g h Gunnar Jensen; Jesper Moesbøl. "Danmark, dejligst vang og vænge". hojskolesangbogen.dk.
  2. ^ a b c Vibeke A. Pedersen (29. maj 2020), "Kredsen omkring Peder Syv - Kok og Sorterup", Dansk litteraturs historie – via Lex.dk
  3. ^ a b c d e "Danmark dejligst vang og vænge. Digt af Laurids Olufsen Koch", Leksikon, Grænseforeningen (Webside ikke længere tilgængelig)
  4. ^ a b c Erik Dal (1957), "Carl Dumreicher og Ellen Olsen Madsen: Danmark, dejligst Vang og Vænge. Om Danevirkevisens digter Laurids Kok, dens komponist og dens historie. H. Hagerup, Kbh. 1956. 172s., ill. 14,50 kr.", Danske Studier: 148-149Wikidata Q124335960
  5. ^ a b c Georg Himmelstrup (1932), "Danevirkevisens Tonedigter", Fra Frederiksborg Amt. Aarbog for 1932., Hillerød: Frederiksborg Amts Historiske Samfund, s. 92-106
  6. ^ 200 Viser om Konger Kemper og Andre, København, 1695, s. 584-586Wikidata Q124357126
  7. ^ Danmarks Melodibog, vol. 1, København, Leipzig: Edition Wilhelm Hansen, s. 22Wikidata Q118363068
  8. ^ 20. Danmark, dejlist Vang og Vænge (Dannevirke.)
  9. ^ Bjørn Veierskov Alexandersson; Bo Holten; Søren Sørensen; Mogens Wöldike, red. (1993), Folkehøjskolens Melodibog, København: Edition Wilhelm Hansen, s. 284, ISBN 87-598-0522-6Wikidata Q89980864
  10. ^ Thomas Alvad; Svend G. Asmussen, red. (1972), 555 Sange, Egtved: Edition Egtved, s. 298-299, OCLC 475425090Wikidata Q21870255
  11. ^ "Danmark dejligst Vang og Vænge". Internet Archive.
  12. ^ "Danmark dejligst Vang og Vænge by PER BIØRN; Lavrids Kok; P. E. Rasmussen. Concert Record "Gramophone" (X 1066)". Internet Archive.
  13. ^ Hans Kuhn (1. januar 2000), "Grundtvig and the War that changed Danish Identity", Grundtvig-Studier, 51 (1): 190-202, doi:10.7146/GRS.V51I1.16365Wikidata Q124334196
  14. ^ Ole Feldbæk (januar 1984), "Kærlighed til fædrelandet. 1700-tallets nationale selvforståelse.", Fortid Og Nutid, vol. 31, s. 271
  15. ^ Georg Metz (2008), Min danske sang, København: People'sPress, ISBN 978-87-7055-308-7Wikidata Q60218099
  16. ^ Phillip Faber; Rikke Hyldgaard (24. november 2020), Mette Weyde (red.), Den danske sang, København: Politikens Forlag, ISBN 978-87-400-6331-8Wikidata Q112230791
  17. ^ Georg Metz (2009), Digtere om Danmark, Forlaget Klematis, s. 336-341, ISBN 978-87-641-0264-2Wikidata Q90277995
  18. ^ Gerhardt Lynge (1917), Danske Komponister i det tyvende Aarhundredes Begyndelse, København, s. 101-102Wikidata Q124349808